Top articles
-
Environnement (une explosion de saveurs)
Le 5ème et non le dernier des sens humains va m'aider à développer mon sentiment actuel à un peu moins de 2 mois de mon départ du Pérou. Un volontariat c'est comme une banane, ce fruit exotique qui ne pousse pas sous nos tropiques. Quand on en goûte en...
-
Sobriquets
Les péruviens ont tout un tas de sobriquets pour interpeller quelqu’un. Tout d’abord, je vais vous faire une liste non exhaustive des qualificatifs les plus répandus. Il faut d’abord savoir qu’ils emploient beaucoup le suffixe –ito (masculin) ou –ita...
-
Nanipo
A l’approche des fêtes de Noël, les habitants du quartier de Zapallal ne cessent de me prouver leur solidarité en ce temps de l’Avent. Ils partent du principe que Noël est l’occasion de donner aux plus démunis, que tout le monde a le droit de faire une...
-
Un feliz dia !
Hier, 8 mars, c’était le jour international de la femme. En France, c’est juste une date de plus au calendrier des fêtes des mères, des pères, et tutti quanti…et au bout du compte, personne ne s’en soucie réellement. Aussi, lorsque tout le monde m’a pris...
-
Baby Shower pour une aveugle
J’ai brièvement présenté la famille chez qui je vis depuis. Je dois, pour une bonne compréhension de cet article, vous faire une petite présentation de certains membres : Betty, est la mère de famille, forte personnalité mais avec le cœur sur la main…nous...
-
Le conte de la paire de chaussettes
"Un jour, une paire de chaussettes fut achetée dans un banal magasin, d’une quelconque ville de France. Elle avait un petit défaut de fabrication : un petit trou au niveau du talon droit. Quand elle était de repos, elle était au chaud dans le tiroir bien...
-
Environnement
Je me rends compte que jusqu’à présent j’ai distillé quelques informations mais j’aimerais à présent vous plonger dans mon quotidien depuis 10 jours et à venir. Tout d’abord, un mot sur le climat, il faut savoir que Lima possède un micro climat généré...
-
Match de volley
Pensez-vous avoir à faire à des professionnelles...Eh ! Bien non ! Il s'agit tout simplement de mères de famille qui tous les samedi après-midi (entre septembre et novembre) ont la possibilité de jouer au volley avec un arbitre et une compteuse de points....
-
Corazón de Fuego
Le soir, à 8h00, je regarde « Corazón de Fuego » avec Betty, Abraham et Mélissa. En effet, quitte à partager le quotidien d’une famille péruvienne, autant le faire jusqu’au bout ! Les péruviens ou devrais-je dire l’Amérique Latine est friande de « novelas...
-
Environnement (touchée juste ?)
Lorsque l'on commence un volontariat, une année semble une éternité...surtout au début où l'on patauge, on cherche de nouveaux repères, on apprivoise une nouvelle culture et on appréhende une langue. Un jour on regarde son passeport, le tampon de la douane...
-
Installation
Entre les toilettes de l’avion qui manquaient d’eau potable, l’escale à Cayenne pour se réapprovisionner, l’attente à l’immigration et la récupération des bagages, l’arrivée à Lima a été retardée de 3h30…Merci Air France ! Le frère Jean-François MORLIER...
-
C’est ordinaire !
Vous connaissez tous ou avez tous employé l’expression : « C’est extraordinaire ! ». Je vous propose d’innover et d’employer « C’est ordinaire ! ». Avant d’expliquer la logique de mon raisonnement, voici quelques nouvelles : - Section transport : Samedi...
-
El día del estudiante
Aujourd'hui 23 septembre, c'était au Pérou "el dia del estudiante". Du coup, l'établissement a organisé un concours pour les élèves du niveau secondaire (entre 12 et 16 ans). C'est très impressionnant car chaque classe vient avec son T-shirt à ses couleurs....
-
Vis ma vie de volontaire !
J’ai l’habitude de dire à certains occidentaux venus me visiter que les péruviens sont ainsi ou qu’ils ont telles habitudes…Pourtant, qui pourraient prétendre définir une réalité en regardant une photo sans avoir vu hors du cadre ! Pourtant, sans aucune...
-
Ces jeunes ! Ils n’ont aucun respect.
Je pourrais reprendre une phrase que j’ai vu récemment : « Antes de ser viejo y sabio…Hay que ser joven y estúpido » - Avant d’être vieux et sage…il faut bien être jeune et stupide. Ou bien je pourrais reprendre la citation de Socrate : « Notre jeunesse...
-
Vacances et remise en question
La solitude en coopération influe beaucoup sur l'introspection...Il n'est pas nécessaire de prendre du temps pour soi puisque la situation s'impose d'elle-même, on ne peut se cacher derrière personne car en face il n'y a que soi ! Mais je ne vais pas...
-
Environnement (quel fumet !)
Eh oui ! Nous possédons 5 sens…Je continue donc ma série… Je ne pense pas pouvoir surpasser Patrick Süskind en matière de description olfactive mais je vais m’y essayer tout de même. Dans notre société aseptisée, où la javel est devenue la maitresse des...
-
Ratatouille
Hier, comme pas mal de week-end, je suis allée à la maison provinciale des frères des écoles chrétiennes à Lima, quartier de Jesús Maria. J'y vais soit en semaine pour assister avec les frères tôt le matin à la prière, soit plus souvent le dimanche -...
-
Le ridicule ne tue pas...
Quand je dis « ridicule » je ne parle pas des instants où devant un public on tombe lamentablement pendant une danse. Non celui dont je parle est plus profond, plus existentiel, il vous terrorise, vous fait pleurer, vous empêche de vivre ce que vous êtes...
-
Mais que diable allais-je faire dans cette galère ?
Quelle idée de partir dans un pays où les gens ne parlent pas ma langue ? Mes menues expériences antérieures en Espagne ou de discussions en castillan m’ont prouvé que je pouvais parler un castillan basique : ¿Cómo te llamas? ¿Cuál es la dirección de...
-
Environnement (et maintenant vois!)
Dans mon précédent article intitulé « environnement », j’ai décrit l’environnement du Pérou tel que vous pouvez le trouver dans les guides touristiques. Maintenant rentrons un peu plus dans les détails, que vivent mes sens ? Tout d’abord la vue : il y...
-
Une expérience à vivre !
Vivre dans un pays qui est à limite d’une plaque tectonique est une expérience qu’il faut vivre. Bien sûr je n’oublie pas que le Pérou a connu de graves tremblements de terre. Séismes qui ont détruit des villes entières et ont tué de gens mais ils sont...
-
Ce regard...
Hier soir, j’ai exposé mon projet de kermesse de fin d’année au frère Román. Comme ça correspond aux fêtes de Noël, ce sera le thème : 2 films de Noël, décorations de Noël en papier, crèche vivante…et même un loto. Je ne sais pas si j’arriverais à finaliser...
-
Contemplation
J’étais à Lima récemment et j’ai assisté à une conférence sur l’œuvre du frère lasallien Noé Zevallos (décédé il y a 20 ans) très influent au Pérou et surtout très aimé par les populations pauvres (indigènes ou de la périphérie) pour toutes ces actions....
-
Environnement (Oh! Que j’oies)
Mille excuses à tous pour le retard de cet article, mais tout vient à point à qui sait attendre! Je continue donc ma série d’articles sur les sens en consacrant celui d’aujourd’hui à l’oreille. En citadine aguerrie, j’étais capable de dormir en plein...